Begini rasanya punya anak yang berbicara multi bahasa. Tercengang ketika dia berbicara sambil bermain mobil2annya dan kami tidak mengerti artinya (dalam hal ini arti kata 'rescue'). Sampai memintanya menjelaskan kepada kami apa artinya. Ternyata dia belajar kosakata2 dari film kartun favoritnya. Jadi teringat Presiden Negara Dagelan dan Caecilia Oscarrianita...gimana rasanya dulu ngelihat Rafa cas cis cus bhs Korea? ^^
출동이다!
용감한 구조대 로보카 폴리 우리가 부르면 어디든 달려가요 우리의 친구 로보카 폴리 도움이 필요할땐 언제든 달려가요 폴리 용감하고 빠르죠 로이 누구보다 강해요 엠버 상냥하고 똑똑해 헬리 하늘위로 날아요 저높이 용감한 구조대 로보카 폴리 그 어떤 어려움도 언제나 이겨내죠 우리의 친구 로보카 폴리 힘차게 불러봐요 로보카 폴리
(shout: to the rescue!)
Courageous rescue team, Robocar Poli.
When we call them, they will go anywhere.
Our friend, Robocar Poli,
Whenever help is needed, they will go.
Poli! Brave and fast.
Roi! Stronger than anyone.
Amber! Kind and smart.
Helli! Soaring high above the skies.
Courageous rescue team, Robocar Poli.
He overcomes all obstacles.
Our friend, Robocar Poli,
Let's sing out loud, Robocar~~Poli!
출동이다!
용감한 구조대 로보카 폴리 우리가 부르면 어디든 달려가요 우리의 친구 로보카 폴리 도움이 필요할땐 언제든 달려가요 폴리 용감하고 빠르죠 로이 누구보다 강해요 엠버 상냥하고 똑똑해 헬리 하늘위로 날아요 저높이 용감한 구조대 로보카 폴리 그 어떤 어려움도 언제나 이겨내죠 우리의 친구 로보카 폴리 힘차게 불러봐요 로보카 폴리
(shout: to the rescue!)
Courageous rescue team, Robocar Poli.
When we call them, they will go anywhere.
Our friend, Robocar Poli,
Whenever help is needed, they will go.
Poli! Brave and fast.
Roi! Stronger than anyone.
Amber! Kind and smart.
Helli! Soaring high above the skies.
Courageous rescue team, Robocar Poli.
He overcomes all obstacles.
Our friend, Robocar Poli,
Let's sing out loud, Robocar~~Poli!
No comments:
Post a Comment